Apex Legends a retiré temporairement la version nocturne d’E-District de toutes les rotations de cartes. Depuis la mise à jour publiée le 6 novembre 2026, les joueurs retrouvent à sa place la version diurne de cette carte. Respawn Entertainment explique travailler sur plusieurs changements destinés à améliorer la visibilité dans E-District de nuit.
Le problème identifié concerne la lisibilité des affrontements dans un environnement volontairement très marqué par les néons, les zones sombres et le brouillard. Le studio indique vouloir conserver l’ambiance de ville futuriste éclairée au néon qui définit cette variante, sans que cette direction artistique ne pénalise la visibilité des joueurs pendant les combats.
Pour son retour, E-District de nuit doit recevoir un brouillard moins dense, une distance de brouillard augmentée et un équilibrage des couleurs ajusté. En pratique, ces modifications devraient limiter l’effet de voile à courte distance, faciliter l’identification des silhouettes adverses et rendre les changements de lumière moins difficiles à lire au cœur d’une partie. Respawn ne présente toutefois pas encore ces réglages comme déployés : ils sont annoncés pour la prochaine version de la carte.
Le remplacement par E-District de jour est déjà effectif dans les rotations concernées. Les joueurs qui préfèrent une visibilité plus nette disposent donc temporairement d’une carte au rendu différent, tandis que l’équipe poursuit ses ajustements sur la version nocturne.
Respawn prévoit de réintroduire une version améliorée d’E-District de nuit vers la fin novembre 2026, tout en remerciant la communauté pour ses retours. Cette décision est distincte de l’événement Godzilla annoncé dans le jeu : il s’agit ici d’un changement ciblé sur la clarté visuelle et les conditions de jeu compétitives.